Ir al contenido

Subtítulos automáticos

Subtítulos en un toque, con tu estilo.

lamdep escucha tu clip en el dispositivo y escribe subtítulos sincronizados palabra por palabra en inglés o vietnamita. Elige un estilo, corrige una palabra y recorta el video editando la transcripción.

Dónde encontrarlo: Android: lamdep en Google PlayiPhone: Open brAIn en el App Store

En tu teléfono
  • Reconocimiento en el dispositivo
  • Inglés y vietnamita
  • Edita el video con texto
Un video con subtítulos generados en la línea de tiempo
  • Opciones de estilo de subtítulos: Clásico, Caja, Amarillo, Pop y Minimalista
  • La hoja de transcripción con muletillas marcadas para cortar
Pantallas de la app lamdep.

Cómo funciona

Subtítulos automáticos en tres pasos

  1. Toca Subtítulos

    Elige el idioma hablado; los subtítulos aparecen en su propia pista.

  2. Dales estilo

    Elige un estilo, resalta palabras clave o añade una segunda línea en otro idioma.

  3. Pule lo que dices

    Quita muletillas y pausas largas de la transcripción de una sola vez.

Por qué se ve bien

Hecho para que sigas pareciéndote a ti

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué idiomas se admiten?

Inglés y vietnamita primero, según lo que admita el reconocimiento de voz de tu teléfono.

¿Puedo editar las palabras?

Sí. Corrige cualquier subtítulo, cambia el estilo de todos a la vez y ajusta los tiempos en la línea de tiempo.

¿Funciona sin conexión?

En teléfonos con reconocimiento de voz en el dispositivo, sí. Las versiones antiguas de Android pueden necesitar un sistema más reciente.

¿Se pueden traducir los subtítulos?

Sí. Los subtítulos se pueden traducir a una segunda línea, en el dispositivo o con IA en la nube.

Lleva lamdep en tu teléfono

Descarga gratis para iPhone y Android. Las herramientas Pro y los créditos IA son opcionales.