Aller au contenu

Sous-titres auto

Des sous-titres en un geste, à votre style.

lamdep écoute votre clip sur l'appareil et écrit des sous-titres synchronisés mot à mot, en anglais ou en vietnamien. Choisissez un style, corrigez un mot, et coupez la vidéo en modifiant la transcription.

Où le trouver: Android : lamdep sur Google PlayiPhone : Open brAIn sur l'App Store

Sur votre téléphone
  • Reconnaissance sur l'appareil
  • Anglais et vietnamien
  • Montage vidéo par le texte
Une vidéo avec des sous-titres générés sur la timeline
  • Les styles de sous-titres : Classique, Encadré, Jaune, Pop et Épuré
  • La transcription avec les mots parasites marqués pour être coupés
Écrans de l'app lamdep.

Comment ça marche

Sous-titres auto en trois étapes

  1. Touchez Sous-titres

    Choisissez la langue parlée ; les sous-titres apparaissent sur leur propre piste.

  2. Stylisez-les

    Choisissez un style, mettez des mots clés en valeur ou ajoutez une ligne dans une seconde langue.

  3. Allégez le discours

    Supprimez d'un coup les mots parasites et les longues pauses de la transcription.

Pourquoi le rendu est juste

Conçu pour que vous restiez vous-même

Questions

Questions fréquentes

Quelles langues sont prises en charge ?

L'anglais et le vietnamien d'abord, selon ce que la reconnaissance vocale de votre téléphone prend en charge.

Puis-je modifier les mots ?

Oui. Corrigez n'importe quel sous-titre, changez le style de tous à la fois et ajustez le timing sur la timeline.

Ça fonctionne hors ligne ?

Oui, sur les téléphones dotés de la reconnaissance vocale sur l'appareil. Les anciennes versions d'Android peuvent nécessiter un système plus récent.

Les sous-titres peuvent-ils être traduits ?

Oui. Les sous-titres peuvent être traduits sur une seconde ligne, sur l'appareil ou avec l'IA dans le cloud.

lamdep sur votre téléphone

Téléchargement gratuit pour iPhone et Android. Les outils Pro et les crédits IA sont facultatifs.